课程名称相近但授予方不同时，学历信息应按学位证书上的授予主体和课程所属层级确认，而不是按中文课程名称判断。新加坡莎瑞管理学院既有自己颁发的文凭课程，也有与雷克瑟姆大学合作颁发的专升本学士课程，两类课程名称虽然都涉及商务或酒店管理，但学历层级和授予方明显不同。以下说明如何判断同类名称课程的真实口径。
中文名称容易掩盖授予方差异
新加坡莎瑞管理学院开设的国际商务管理文凭和国际商务荣誉文学士（专升本），中文名称都涉及国际商务，但前者由新加坡莎瑞管理学院颁发文凭，后者由雷克瑟姆大学授予荣誉学士学位。只看中文名称可能会把文凭课程误认为本科学位课程。学历信息确认时，第一步应找到课程的官方英文全称，例如Diploma、Bachelor、Higher Diploma等词汇通常能直接反映层级。
从学位证书性质判断口径
授予方不同会直接影响学历文件的使用方式。若课程由新加坡莎瑞管理学院自己颁发，学历文件上出现的是新加坡莎瑞管理学院的名称；若课程由雷克瑟姆大学授予，学位证书上的授予方为雷克瑟姆大学，新加坡莎瑞管理学院是授课地点。两者在学历核验中需要准备的材料不同。前者通常以学校成绩单和毕业证明为主，后者还需结合授予大学的学位证书和成绩单。新加坡莎瑞管理学院的专升本课程明确标注合作院校为雷克瑟姆大学，这类信息应在申请前从学校官方课程页面确认。
用官方英文名称回查课程信息
确认学历口径的可靠做法是使用课程英文全称回查。新加坡莎瑞管理学院的国际商务管理文凭英文为Diploma in International Business Management，国际商务荣誉文学士（专升本）英文为Bachelor of Arts with Honours in International Business。前者属于文凭层级，学制约8个月，2026年全日制学费为S$8,000；后者属于学士层级，学制约12个月，2026年全日制学费为S$13,200。课程名称中的Diploma与Bachelor直接说明层级差异，不应因为中文都含有“国际商务”而混为一谈。
申请前做一次课程对应关系整理
对正在比较课程的学生，建议把每门课程的官方英文名称、授予方、学制、学费和学历层级整理成表。新加坡莎瑞管理学院还开设国际商务管理高级文凭、全球商务管理高级文凭等多个相近层级课程，分别由学校自己颁发，学制从8个月到16个月不等。若目标文件是学士学位，应确认课程是否对应Bachelor层级；若目标文件是高级文凭，则不应将其等同于学士学位。学位授予方与课程层级共同决定学历信息的最终口径。
课程名称相近时，不能依据中文翻译或个人理解下结论。新加坡莎瑞管理学院的课程体系显示，同一专业方向可能同时存在文凭、高级文凭和学士等不同层级。确认学历信息应按官方英文名称、授予方和课程层级三个维度进行，任何一项不明确都应在申请前向学校确认，以学校官网最新信息为准。